Tuesday, 26 January 2010

Cita d'Amin Maalouf

Permeteu me que ,avui , citi al escriptor libanès Amin Maalouf (“Un mon desajustat “ Editorial La Campana 2009) quina lectura m’ha resultat molt interessant i actual i es refereix al concepte d’estranger :

Perquè en aquest segle ja no hi ha estrangers, només hi ha “companys de viatge”. Els nostres contemporanis, tant els que viuen a l’altre banda del carrer com als qui hi ha a la altre punta del món, són només a dues passes de casa nostra.”

Porque en este siglo ya no hay extranjeros solo hay compañeros de viaje. Nuestros contemporáneos, tanto los que viven en la al otro lado de la calle , como los que viven en la otra punta del mundo ,se hallan solo a dos pasos de nuestra casa .”


No comments: